De redding is nabij

Baziel en Hector hebben zich in de Travellers in Knokke goed bezopen en trachten weer thuis te raken. Maar ’t was nog wat te vroeg om de eerste trein te nemen. Dus kruipen ze allebei op handen en voeten over de rails richting Heist. Na een tijdje klaagt Hector “’t kom lik gin ende an dien trap hier. En die leuninge is verschrikkelijk koet!” “Wacht” replikeert Baziel “’t god agauwe beteren, van k’horen de lifte komm’n”.